Nolan e a equipe devem ajudar a capturar um policial e seu ex-mentor da academia depois que ele se tornar um fugitivo após um assalto. Enquanto isso, o policial Tim Bradford precisa da oficial Lucy Chen para aprender a prever os movimentos dos criminosos para capturá-los.
The Rookie – “The Hawke” episódio 1×06
