Max e Leroy convidam Annie para marcar em seu próximo caso, como ela é uma especialista na criatura assassina que eles estão tentando encontrar, mas as habilidades de sobrevivência de Max são postas à prova quando eles percam o caminho na floresta. De volta ao Underground de The Bureau, Barry prova-se um ativo para resolver as lutas de namoro do capitão LaFrey.