Dawson e Casey fazem tudo o que podem para localizar o paradeiro de Bria depois de descobrir novas informações importantes. O tenente Severide se reúne com o chefe Grissom e antigo amigo da família. Entretanto, Cruz alista a ajuda de Brett e Mouch para criar uma nova ferramenta e Kidd e Zach vão em uma data.