Uma família com aquela imagem perfeita é morta a tiros em sua casa, e a equipe está em busca de um traficante com uma conexão provável. Voight pede a ajuda do vice-sargento Sean McGrady que tem uma velha relação com Upton. Quando McGrady aparece morto durante a investigação, o caso leva uma mudança improvável.