Atenção, abaixo contém spoilers sobre a estréia da nova temporada de Hawaii Five-0.
Começou a 8ª temporada da série da CBS, onde seu primeiro ato foi explicar a ausência de dois dos seus queridos personagens, Chin Ho Kelly e sua prima Kono.
Como já vimos anteriormente, entrou para o time Tani Rey, interpretada pela Meaghan Rath, que é uma salva-vidas do hotel que havia sido uma cadete extremamente promissora da academia de polícia, até que trapaceou em um exame escrito e acabou sendo expulsa. Convidada por Steve e Danny para ajudá-los a rastrear um hacker apelidado de Mizchief, e desse modo, já revelaram que Chin se mudou para San Francisco para liderar uma força tarefa em San Francisco, mas Tani educadamente declina.
Esse hacker se conecta facilmente ao sistema de segurança na prisão, onde o criminoso incendiário Duclair estava, e permitindo que o firebug simplesmente caminhasse. Duclair, que começou a ajudar alguns traficantes de drogas a se vingarem do incendiário que inconscientemente incendiou sua oferta – apenas para que Duclair os imolasse depois. Enquanto isso, Mizchief é revelado para ser Aaron Wright, irmão do talentoso Ian Wright, que já havia sequestrado a filha de Grover e depois foi morto por Wo Fat.
Então, vê-se que Tani sabia exatamente quem era Mizchief, que McGarrett e sua equipe descobriram ao invadir o refúgio do hacker, onde conseguiram interromper Duclair de queimar outra pessoa. Duclair, infelizmente, afasta-se e se propõe a lançar fogo a toda a ilha. Com a ajuda de Tani, McGarrett, Danny e Grover vão para a floresta, tentar acabar com o incêndio. Steve deu instruções para Tani, que fez exatamente ao contrário do que foi pedido, quando termina a briga com uma bala na perna do incendiário.
A partir desse momento, todos querem escapar e sobreviver a esse terrível incêndio, quando eles se escondem em uma pequena cabine prestes a ser engolfados em chamas. Steve, contra todas as chances, assume a pilotagem de um helicóptero de resgate.
Depois dessa terrível confusão, Danny fala com Tani, que está pensando seriamente em aceitar o emprego que McGarrett ofereceu. Então, ao longo dessa conversa, enquanto Danny detalha como Steve tem uma habilidade para chegar às pessoas que quer trabalhar, ele revela que uma dessas pessoas, Kono, está agora a perseguir traficantes de sexo na continente.
O episódio de estréia termina com o retorno de uma cena anterior, onde Danny revelou a Steve o espaço vazio que sente com a ideia do restaurante. Steve era inicialmente cético, ou não queria nem aceitar a ideia da aposentadoria, mas com o passar do tempo, ele pode estar começando a aceitar essa ideia.
