Depois de uma revelação surpreendente, os Carringtons lutam para manter a família unida em uma expedição ao exterior, com Fallon desempenhando o papel improvável de pacificador. Enquanto isso, de volta para casa, Culhane é coagido em um esforço perigoso.