O chefe da LaFrey, o diretor Romslo, coloca todo o escritório em lockdown quando uma criatura anfíbia mortal escapa no The Underground Bureau, dando a Max e Leroy apenas 30 minutos para eliminar o ameaça. A primeira vítima da criatura é o colega de trabalho favorito de todos, Bob. Sem o conhecimento da equipe, o menino de água de Sparkletts também está bloqueado no prédio com eles. Em meio ao caos, Leroy começa a suspeitar que Annie tem uma paixão por Max.