Coulson diz a May na S.H.I.E.L.D. Lab que, este mundo é uma simulação destinada a mantê-los prisioneiros, mas May não está achando nada disso. Ela lhe diz que não vai mais seguir cegamente: não Hydra, não ele. Então, se ele quer que ela acredite nele, ele terá que mostrar sua prova.
Marvel’s Agents of SHIELD – “Farewell, Cruel World!” episódio 4×20 Sneak
