A quarta temporada da série Narcos está indo para o México.
A série de cartéis de drogas da Netflix está se afastando do líder Peter Pascal. E sobre isso, o showrunner Eric Newman disse: “O caráter contínuo em ‘Narcos’ foi sempre destinado a ser cocaína”. Então agora a série voltará no tempo para explorar as origens da sua próxima ameaça na guerra contra as drogas: o cartel mexicano de Guadalajara.
A rede adicionou dois novos rostos para a próxima temporada, Michael Pena e Diego Luna, mas ainda não foram revelados detalhes sobre os personagens que irão interpretar.
A próxima temporada será ambientada na Cidade do México para explorar o aumento do cartel de Guadalajara, que foi o primeiro grupo mexicano de tráfico de drogas a se sincronizar com os chefes da Colômbia no comércio de cocaína.
Desse modo, a mudança da série para o México marca o fim da história do personagem principal Javier Pena, e a eliminação progressiva do líder de Narcos Pedro Pascal.
Até então, a série foi filmada inteiramente na Colômbia, e teve o objetivo de rastrear o rei da cocaína, Pablo Escobar (que foi interpretado por Wagner Moura) e os sucessores de seu cartel de Medellín, Cali.
Os 4 chefes do cartel de Cali foram os vilões apresentados na terceira temporada, e suas mortes trouxeram a linda de tempo da série até meados da década de 1990.
O showrunner Eric Newman disse: “As origens do cartel de Guadalajara estão no final da década de 1970 e no início dos anos 80, então Narcos está voltando no tempo”.
Newman respondeu algumas perguntas sobre essa mudanças da série, e questões futuras da mesma:
Onde você está em produção na quarta temporada agora?
“Já estamos em andamento e filmamos os dois primeiros episódios. Estamos prestes a começar a filmar os episódios três e quatro. Estamos atirando em e ao redor da Cidade do México, bem como uma série de outras cidades ao redor do país. A autenticidade é tão importante para nós, e pelo mesmo motivo que devemos fazer as histórias de Cartel de Medellín e Cali na Colômbia, sentimos que devemos fazer a história do cartel de Guadalajara no México.”
Carlos Munoz Portal foi morto enquanto locais de busca para a temporada quatro. Como sua morte afetou o set e a produção?
“Foi uma tragédia terrível para todos nós. Havia, obviamente, várias ramificações. Primeiro, o impacto emocional da perda de um membro da equipe, particularmente um tão apreciado e respeitado como Carlos, pesa muito. Acabamos de iniciar a pré-produção quando aconteceu e, portanto, foi um rude despertar e um início sinistro para as dezenas de tripulantes que começaram o processo de deslocalização do show. Chacoalhou muitas pessoas, francamente. Nós certamente tivemos que pausar um momento, chorar e depois considerar cuidadosamente se podemos ou não proceder com segurança no México. Nós encomendamos inúmeras análises de segurança e nos reunimos com autoridades policiais mexicanas e governo ao mais alto nível, e concluímos que o crime não teve nada a ver com o trabalho de Carlos no show. Não houve ameaça específica para Narcos. E, de fato, é muito provável que as pessoas que mataram Carlos não tivessem idéia de quem ele estava trabalhando ou o que ele estava fazendo lá. Era claramente um caso terrível de lugar errado, tempo errado. Mas isso nos obrigou a avaliar o nosso processo e nosso protocolo de segurança para garantir o máximo grau de segurança para o nosso elenco e a equipe. As autoridades mexicanas nos asseguraram que éramos uma prioridade e que eles queriam muito continuar trabalhando lá. Eles viram isso como uma ocorrência isolada, e acho que todos os envolvidos foram capazes de se olhar e dizer que devemos prosseguir.”
O que você pode dizer sobre o status da investigação sobre sua morte?
“Está em andamento e não posso realmente comentar mais sobre as especificidades.”
Você também está em uma nova localização, já que a série até agora foi filmada na Colômbia. Quais as precauções que você tomou?
“Aumentamos nossa segurança. Nós fizemos todas as tentativas de operar somente nas áreas que sabemos ser seguras. Temos um incrível time de profissionais de segurança composto por israelenses, mexicanos e americanos. Nós sentimos que podemos proteger nossa equipe.”
Será que se sente diferente na Cidade do México? Você recebeu alguma ameaça?
“Não nunca. Não antes, não depois. Obviamente, houve indivíduos que procuraram obter alguma atenção com suas declarações sobre o show. Esses indivíduos procuraram aproveitar uma tragédia para tentar aumentar seu próprio perfil. Eu acho isso irresponsável e vergonhoso. Apesar disso, nunca houve uma ameaça, credível ou não, feita para o show, na Colômbia ou no México. Os muitos membros mexicanos do nosso elenco e da equipe nos disseram que não estão preocupados com a segurança. Diego Luna é um dos atores mais queridos do México e nosso elenco tem vários outros atores mexicanos de alto perfil e ninguém expressou preocupação.”
Em que ponto você sabia que estava levando a série para o México?
“Nós sempre soubemos que chegaria ao México eventualmente. Uma equipe-chave composta por mim e pelos caras com quem eu realmente confio e trabalhei de perto – [diretor] Andi Baiz, [co-criadores] Carlo Bernard e Doug Miro – estão discutindo como fazer a melhor transição para o México, no início da segunda temporada. Nós decidimos sobre o cartel de Guadalajara porque representa o início do comércio mexicano moderno de drogas. Faz sentido começar lá.”
Quando você soube que você iria retirar o agente da DEA, Javier Pena, da história, e com essa decisão, que Pedro Pascal não seria mais a estrela do show?
“Era uma parte do plano já na segunda temporada. O projeto era sempre terminar a história colombiana e os jogadores que conhecemos lá, e depois começar de novo no México.”
Então, Pascal estava ciente do plano e manteve o segredo?
“Sim. Embora, ele alternou entre pedir-nos para matar seu personagem em um ponto e depois se perguntando: “Ei, talvez ele possa voltar”. Gostaria de pensar que ele ainda não decidiu se ele queria voltar. (Risos). Afinal, é um universo que se interpõe – os mexicanos fizeram muito negócios com os colombianos.”
Você está confirmando, então, que ele não aparecerá na temporada seguinte?
“Estou confirmando que não é sobre ele.”
O final da temporada três foi um pouco aberto com Javier Pena, onde não estava inteiramente claro se ele queria ir a lutar contra outra guerra contra as drogas no México depois de Cali. Como devemos interpretar essa cena final agora?
“Pensamos mais sobre o lugar do que as pessoas. Claramente, sugerimos o México no final da temporada três. O cartel de Guadalajara foi uma força na década de 1980, em simultâneo com os cartéis colombianos. Então, ostensivamente vamos voltar no tempo um pouco. Os cartéis mexicanos começaram com maconha e heroína e depois entraram em cocaína, que adquiriram dos colombianos. Vemos um pouco disso na terceira temporada com o personagem de Amado Carrillo Fuentes (também conhecido como Lord of the Skies) e seu cartel de Juarez. Mas os relatos de que nos concentraríamos em Juarez na 4 ª temporada foram imprecisos.”
O que Narcos parece sem Pascal e como você descreve o que a série se tornou, com novas estrelas e uma nova história sendo tomada em cada temporada?
“O caráter contínuo no show foi sempre destinado a ser a cocaína e a guerra fútil contra ela. Nossos personagens são importantes, e há muitas semelhanças onde, como gostamos de dizer, existem bandidos e caras muito ruins, mas são secundários à cocaína. Trata-se da guerra em andamento contra a droga e contra a cocaína e a natureza inerente e inelegível desse conflito.”
Por que Michael Pena e Diego Luna são os homens certos para o trabalho na 4 ª temporada?
“Em primeiro lugar, ambos são atores incríveis. Michael é mexicano-americano e Diego é mexicano, e isso foi muito importante para a autenticidade. Ambos responderam a essa história em particular e adoram o show. Não é tão curto quanto uma lista como você pensa, mas para nós, os dois estavam no topo dela. Estávamos felizes por tê-los se juntar a nós.”
Haverá algum rosto reconhecível?
“É quase um grupo totalmente novo com alguma sobreposição e espero que algumas surpresas.”
Como os reis mexicanos da cocaína se comparam ao reinado de Pablo Escobar e Cali na Colômbia? O que se pode esperar?
“Tudo sobre o tráfico mexicano está mais próximo do lar. A proximidade, a complexidade da relação entre os dois países. A Colômbia é uma espécie de lugar remoto para a maioria dos americanos, que nunca estiveram na Colômbia nem se encontraram com um colombiano. Era mais fácil distanciar-nos de quem pensávamos ser o inimigo. O México é nosso vizinho e, portanto, os laços são mais profundos.”
Você disse anteriormente que o próximo capítulo exigirá mais um olhar para dentro, não só no fornecimento, mas também na demanda. Você estará abordando o papel dos EUA na guerra contra as drogas?
“É sempre um fator, dado que estamos interagindo diretamente através dessa fronteira. A implicação de que isso não é apenas sobre pessoas que nos enviam drogas que não queremos faz parte de Narcos.”
Quantas estações você imagina que Narcos esteja indo?
“Eu sei que gostaríamos de fazer mais de quatro temporadas e sei que temos o material. Com a história como guia, poderíamos ir para sempre. Nosso MO é que trabalhamos muito de perto com as pessoas a quem essas coisas acontecem, particularmente no lado da DEA e da aplicação da lei.”
Nesta temporada, você está explodindo a linha cronológica da série para que você possa contar corretamente a história do cartel de Guadalajara. A longevidade da série agora é apenas uma questão de quanto tempo leva você a alcançar o presente?
“Sim. Mesmo que tenhamos que correr pela história, ainda demoraria um tempo para chegar ao presente com a riqueza do material que existe. Começamos a história colombiana no final da década de 1970 com Escobar. O relacionamento do cartel mexicano com a cocaína começa no início da década de 1980 – e o que é único no cartel de Guadalajara é o que fizeram organizacionalmente. Eles realmente unificaram uma grande parte do mundo do tráfico sob uma única bandeira. Começaram tudo e esperaram que os colombianos caíssem antes de assumir o negócio do tráfico. A linha de frente da guerra contra a droga é com os usuários finais nos Estados Unidos que continuam a usar e comprar drogas, mas nunca parecemos entender isso. O México é onde escolhemos lutar contra isso.”
A próxima temporada da série irá estrear em 2018.
