Casey e Severide encontram-se em desacordo depois que Casey discute com ele sobre a melhor maneira de salvar um adolescente emaranhado em arame farpado. Quando Casey olha para Boden para ajudar a suavizar a situação, ele percebeu que ele terá que corrigi-lo ele mesmo. Em outros lugares, Otis tenta convencer Casey a participar do teste beta para uma peça cara de novos equipamentos de combate a incêndio importados do Japão. Enquanto isso, Kidd e Hope chegam a soprar uma questão de folha de pagamento e Brett vai em um encontro com um médico que ela conhece durante uma chamada de ambo.
Chicago Fire – “Devil’s Bargain” episódio 6×05
