O melhor amigo de Jay, Shorty, está de volta da Costa Rica e fica na casa para que eles possam recuperar o atraso e se reconectar. No entanto, Shorty está passando mais tempo com Gloria e parece estar evitando Jay. Enquanto isso, Alex está pronto para lançar sua imagem de boa menina e vai provar a Claire que sua relação com Ben é definitivamente uma relação sexual.
Modern Family – “Sex, Lies & Kickball” episódio 9×04
