A equipe da SWAT tenta determinar o próximo traficante de diamantes a ser roubado por um grupo de ladrões altamente organizados que executam assaltos em todo o centro de Los Angeles. Quando Hondo é afetado emocionalmente pela morte de um suspeito durante o caso, ele busca conforto de sua mãe, Charice. Além disso, enquanto Street se preocupa que Luca, seu instrutor de academia de treinamento SWAT, tenha uma vingança pessoal contra ele, Chris contempla uma oferta de relacionamento não ortodoxo da nova mulher que ela está namorando.
S.W.A.T. – “Never Again” episódio 2×06
