Enquanto trabalhava vigilância sobre um caso cônjuge rotina de batota, Sam e Eddie ouvir tiros e corrida para pegar um produtor de Hollywood de pé sobre o corpo de sua amante, segurando uma arma fumegante. É um caso fechado, tanto quanto Eddie ou qualquer policial está preocupado. Mas quando o produtor insiste que é inocente, Sam concorda em assumir seu caso, para o desgosto de Eddie. Quando suas investigações iniciais revelam que a amante do produtor não é quem ela alegava ser, a dupla é empurrada para uma investigação onde nem tudo é como parece.
Take Two – “The Smoking Gun” episódio 1×02
